A trading halt (売買停止, baibai teishi) is the Tokyo Stock Exchange (TSE) temporarily stopping trading in a listed stock. JPX's glossary says the exchange takes this step when necessary, to ensure fair price formation and protect investors. The basis is Rule 29 of the TSE's Business Regulations (業務規程).
The most common kind is tied to disclosure. When a company discloses news that may significantly affect investment decisions, or such news is reported before the company has disclosed it, the TSE halts trading so the news can spread, and as a rule trading resumes 15 minutes later. JPX's Trading Halts page lists exactly this kind: issues halted by the TSE because information arose that may have a significant impact on investors' investment decisions.
Rule 29 has five items. Item 1 covers bonds redeemed by drawing. The other four:
The TSE's timely disclosure guidebook (会社情報適時開示ガイドブック) says that when corporate information important to investment decisions is disclosed during trading hours, the TSE may halt trading so that the information reaches investors accurately and fairly. The original wording is 停止することがあります, "may halt": not every intraday disclosure leads to a halt.
| Situation | Trading resumes (as a rule) |
|---|---|
| The company discloses information that may significantly affect investment decisions, such as a merger, and the TSE halts trading | 15 minutes after the disclosure |
| Such information is reported without a company disclosure, and the TSE halts trading | 15 minutes after the company discloses whether the report is true |
| The information leads to designation as a security under supervision (監理銘柄) | 15 minutes after the TSE's announcement |
| The information leads to designation as a security to be delisted (整理銘柄) | The business day after the TSE's announcement |
The guidebook's illustration: a report says Company A will merge at 9:30, and the TSE halts trading at 9:30. Company A announces the merger at 12:30, and trading resumes from 12:46. For securities under supervision, see Japan securities under supervision; for securities to be delisted and delisting, see How delisting works in Japan.
JPX's archive of past halts shows a start time, an end time and a restart time. On October 1, 2026, for example, two companies were halted at 8:27, before the open, over a tender offer report. Both posted a response to the report on TDnet at 8:55; the halt ended at 9:10 and trading restarted at 9:11.
Some halts last the rest of the day, shown with 終日 in the end column. Reasons in the list include 報道の真偽等の確認のため (to confirm whether a report is true) and 決算訂正に関する重要な情報が生じたため (material information about a correction of results).
The first price after trading resumes is set by the Itayose method, the same call auction used at the open (Business Regulations, Rule 10(3) and Rule 12(2)). JPX explains that until the first price after a halt is set, all orders placed up to that point, including those placed during the session before the halt, are treated as placed at the same time, with no time priority. Itayose finds the price at which the sell and buy orders match, and all matched orders trade at that single price.
The guidebook also notes that once a disclosure is posted on TDnet's Company Announcements Disclosure Service (適時開示情報閲覧サービス), the publication step under the insider trading rules is complete for material facts and tender offer facts (FIEA Enforcement Order, Article 30(1)). See Japan insider trading rules.
Rule 30 of the Business Regulations provides for alerts to investors (注意喚起). When unclear information that may have a material impact on investment decisions arises (JPX's English page calls it a leak or rumor), or other circumstances call for attention, the TSE may issue an alert if it considers it necessary to make the matter widely known.
When a report or rumor is circulating, the TSE may also ask the company whether it is true, and where it considers it necessary for the company to clarify, require the company to disclose its answer, which the company must do immediately (Securities Listing Regulations, Rule 415). Especially when unclear information arises during trading hours, the TSE may issue an alert before contacting the company. For company responses to press reports, see How Japan's timely disclosure works.
On JPX's alerts page, reasons read like 買収に関する不明確な情報が生じているため (unclear information about an acquisition has arisen) and 非公開化に関する不明確な情報が生じているため (unclear information about going private has arisen). Documents the company discloses afterward are listed in a column for disclosures by the issuer.
| Wording | Where | Meaning |
|---|---|---|
| (matter)に関する発表が行われたため | Reason column, JPX Trading Halts | The company disclosed a tender offer, business integration, third-party allotment, correction of results or similar |
| 監理銘柄に指定されたため | Same | The stock was designated a security under supervision. It may follow 公開買付に関する発表が行われ (a tender offer was announced) |
| (matter)に関する報道の真偽等の確認のため | Same | A report came out first, and the TSE halted trading to confirm whether it is true |
| (matter)に関する報道の真偽等に関する発表が行われたため | Same | The company disclosed whether the report is true |
| (matter)に関する重要な情報が生じたため | Same | Material information arose |
| (matter)に関する不明確な情報が生じているため | JPX alerts page | The TSE is alerting investors to unclear information |
| 一部報道について / 当社に関する一部報道について | TDnet | The company responds to a press report |
Kabuto picks the day's material TDnet filings and summarizes them in English and Chinese, each linked to the TDnet original; see the front page.
| I-ne | |
| Tender offer price | ¥2,248 per share |
| Kadoya Seiyu | |
| Tender offer price | ¥2,655 per share |
| TKP Corporation | |
| Effective date | March 1, 2027 (scheduled) |
| M3, Inc. | |
| Tender offer price | ¥1,619 per share |
| Digital Hearts Holdings | |
| Consolidation ratio | 2,975,211 shares into 1 share |
| Shoei Corporation | |
| Shares transferred | 1.8 million shares |
| TOSE Co., Ltd. | |
| Effective date (scheduled) | Jan. 4, 2027 |
| NSK Ltd. | |
| Share transfer ratio (NSK:NTN) | 1:0.353 |
| M&A / TOB | 20 |
| Guidance | 7 |
| Buybacks | 11 |
| Dividends | 4 |
| Capital | 12 |
| Earnings | 16 |
| People | 3 |
Summaries of public disclosures by Japanese listed companies. Not investment advice; accuracy not guaranteed. Figures and dates in the TDnet originals prevail.
本站內容為日本上市公司公開開示之摘要整理,非投資建議,亦不保證正確。數字與日程以 TDnet 原文為準。
本サイトは日本の上場企業の適時開示を要約したものであり、投資助言ではありません。正確性は保証しません。数値・日程は TDnet の原文が優先します。