Fri, Nov 20, 2026中文About
Filings today 284 / Covered 15
Source: TDnet timely disclosures
Updated 11/20 20:30M&A / TOB 20 Guidance 7 Buybacks 11 Dividends 4 Capital 12 Earnings 16 People 3

Japanese Convertible Bonds (CBs) Explained: Bonds with Share Options, Conversion Price, Approvals, Disclosure and TSE-Listed CBs

Last checked against the sources: 2026-11-12

What a CB is

In Japan a convertible bond is called 転換社債型新株予約権付社債, literally a "conversion-type bond with share options"; under the Companies Act it is a bond with share options. Article 2(xxii) defines a bond with share options (新株予約権付社債) as a bond to which share options are attached. A share option (新株予約権) is a right that, when exercised against the company, entitles the holder to the company's shares (Article 2(xxi); see Japanese share options). A bond (社債) is a monetary claim against the company, redeemed on the terms set when it was offered (Article 2(xxiii)).

"Conversion-type" means the holder does not pay cash on exercise: in the TSE's words, an exercise request is treated as payment made by substituting the bond (代用払込み). Article 236(1)(iii) of the Companies Act allows non-cash property to be named as the contribution on exercise. The TSE describes a CB as a bond that can be converted into shares at the conversion price (転換価額): convert ¥1 million of a CB with a ¥10,000 conversion price and you receive 100 shares.

The conversion price is set at issue. The TSE notes that some CBs carry clauses that lower or raise it at set times after issue by a predetermined method (下方修正条項 / 上方修正条項).

Companies Act rules

  • Option and bond travel together: the share options on a bond with share options cannot be transferred on their own, nor can the bond, unless the other part has already been extinguished (Article 254(2), (3)).
  • How many options: the number of options attached must be set equally for each bond amount (Article 236(2)).
  • Bond terms set in the same offer: on top of the share option terms (Article 238(1)), an issue of options attached to bonds must also set the bond terms under Article 676, such as the total amount, the amount of each bond, the interest rate, redemption method and date, and interest payment method and dates (Article 238(1)(vi)). The bond part does not go through the separate bond offering procedure in Articles 676 to 680 (Article 248).
  • Applying for one means applying for both: someone who applies only for the share options is deemed to have applied for the bond with share options they are attached to (Article 242(6)).
  • When the holder becomes a shareholder: on the day the option is exercised (Article 282(1)).

Who approves: the board, or shareholders for a favorable issue

Share option terms are in principle set by shareholder resolution (Article 238(2)). At a public company (公開会社), the category listed companies fall into, the board sets them instead (Article 240(1)). The exception is a favorable issue (有利発行): if issuing without payment is especially favorable to the subscriber, or the paid-in amount is especially favorable, a special shareholder resolution is still required (Articles 240(1) and 309(2)(vi)), and directors must explain at the meeting why those terms are needed (Article 238(3)).

When the board sets the terms, a public company must notify shareholders, or give public notice, two weeks before the allotment date (Article 240(2), (3)). This is not needed where, for example, a registration under the Financial Instruments and Exchange Act (FIEA) was filed two weeks before (Article 240(4)).

FIEA: extraordinary reports for overseas issues and private placements

A public offering in Japan generally needs a securities registration statement (see Japanese public offerings). Article 19(2) of the Cabinet Office Ordinance on Disclosure of Corporate Affairs adds two cases that require an extraordinary report:

  • An offering or secondary distribution started outside Japan with a total issue or sale amount of ¥100 million or more (item 1). For bonds with share options the report gives the issue price, total amount, total face value, interest rate, maturity, underlying shares, number of options, exercise period and so on, plus the use of proceeds, the issue date and any exchange the securities will be listed on.
  • Securities acquired other than through an offering (such as a private placement), or offered outside Japan to fewer than 50 people, with a total issue amount of ¥100 million or more, when the board or other body resolves the issue (item 2). Where bonds with share options are acquired other than through an offering, the report also gives the acquirer's name, address, capital and business, and its capital, trading or similar ties to the company.

For what the Ordinance calls bonds with share options with an exercise price revision clause (行使価額修正条項付新株予約権付社債券等, similar to the TSE's MSCBs below), the report must say so and describe the instrument's features, why the company is raising money this way, the company's arrangements with the acquirer on exercise and on trading the company's shares, and any share lending arrangement between the acquirer and the company's specially interested parties that the company knows of (item 1(i) and (ri)).

TSE timely disclosure

When a listed company decides to offer bonds with share options and the total paid-in amount plus the total exercise price of the options is ¥100 million or more, it must disclose immediately (Securities Listing Regulations Rule 402(1)(a), Enforcement Rules Rule 401(1)(i)). The TSE files CBs under two cases: public offerings of bonds with share options (case 4) and third-party allotments of them (case 6).

  • Third-party allotments: even below ¥100 million, disclosure is required if dilution is 25% or more or the controlling shareholder changes. The filing must cover how the company confirmed the allottee can pay and the basis for the price. For third-party allotments of CBs and for MSCBs, the draft disclosure must be sent to the TSE for prior consultation at least 10 days before the planned announcement. See Japanese third-party allotments.
  • Two announcements for a public CB: the TSE's model filing shows the company first announcing the issue (公募による第○回無担保転換社債型新株予約権付社債の発行に関するお知らせ), then, when the board fixes the terms, a pricing notice (発行条件の決定に関するお知らせ). The pricing notice gives the issue price of the options, the conversion price, the amount credited to capital, the bond's issue price and interest rate, and the closing price on the pricing date with the up rate (アップ率: conversion price ÷ closing price − 1).

CBs with a resettable price (MSCBs)

CBs and similar instruments whose per-share exercise amount can be reset against the share price more than once every six months are what the TSE calls MSCBs (Listing Regulations Rule 410, Enforcement Rules Rule 411(2)). The purchase agreement for an MSCB must, as a rule, bar conversion or exercise of the part that exceeds 10% of the listed shares at the payment date within a calendar month (Rule 434). After issue the company must disclose the previous month's conversions or exercises at the start of each month, and disclose immediately once conversions or exercises since the start of the month reach 10% of the total issue, and again each further 10% in the same month.

CBs listed on the TSE

CBs can themselves be listed and traded on the TSE. The TSE's criteria:

ItemRule
Listing a new issueThe issuer is a listed company, the total face value is ¥2 billion or more, and the exercise terms are not inappropriate. Terms are inappropriate if the conversion price is reset at intervals of roughly less than six months, the reference period for the share price is under five days, or the reset price is below the average closing price over the reference period (except where the price can only be raised).
Ongoing listingExercise reduces the listed CB's face value and increases the listed share count at the same time. The TSE takes monthly exercise reports and updates both. Redemptions, repurchases and cancellations, and exercise price changes must also be notified.
DelistingWhen the exercise period ends, listed face value falls below ¥300 million, the issuer's shares meet the delisting criteria, or the bonds are accelerated (期限の利益の喪失), among others. For maturity or the end of the exercise period, the delisting date is three business days before the last day on which the Japan Securities Depository Center (JASDEC) can process exercise requests. Otherwise delisting is in principle one month after the TSE decides, and immediate on acceleration.
TradingTrading units are ¥100,000, ¥500,000, ¥1 million, ¥2 million, ¥3 million, ¥4 million or ¥5 million of face value. The tick size is 5 sen per ¥100 of face value, and the daily price limit is the underlying share's limit times the conversion ratio (minimum ¥5). CBs can also be traded on ToSTNeT.

The TSE also explains two pricing terms. Parity (パリティ, the theoretical price) = share price ÷ conversion price × 100 (yen); with shares at ¥1,200 and a ¥1,000 conversion price, parity is ¥120. The market price moves with supply and demand, the share price, interest rates and other factors, so it need not equal parity. The gap is measured by the deviation rate (かい離率) = (CB market price − parity) ÷ parity × 100 (%). The risks the TSE lists are credit risk (if the issuer fails, interest and principal may not be paid), price risk (the price is affected by the share price and other factors), and liquidity risk (as conversions proceed, less of the CB remains outstanding).

TDnet filings to watch

Title containsMeaning
公募による第 N 回無担保転換社債型新株予約権付社債の発行Board approves a public CB issue
第 N 回無担保転換社債型新株予約権付社債の発行条件の決定Conversion price, coupon and other terms fixed
第三者割当により発行される転換社債型新株予約権付社債の募集CB issued to a specific allottee
行使価額修正条項付 / MSCBCB whose conversion price resets against the share price
月間行使状況 / 大量行使MSCB monthly exercises, or exercises this month reaching 10% of the issue
転換価額の調整 / 転換価額の修正Conversion price adjusted or reset under the bond's terms

Kabuto's capital-raising stories are under Capital, each linked to the TDnet original. This page explains the framework only; the terms of any given CB, such as price resets or early redemption by the company, are those in its own issue filings and registration statement.


Sources